‘Bacaklar et gibi parçalanmış’: Mykolaiv’de sakinler Rus misket bombalarından korkarak yaşıyor



'Bacaklar et gibi parçalanmış': Mykolaiv'de sakinler Rus misket bombalarından korkarak yaşıyor

TUkrayna’nın stratejik liman kenti Mykolaiv’deki bir otoparkın asfaltında göz kırpan bombaların donuk parıltısı.

Birkaç dakika önce, şüpheli bir misket bombası saldırısı, kalabalık yerleşim bölgesini vurmuş ve birkaç arabayı parçalamıştı. Ölümcül bir kalıntı izi bıraktı ve endişeli sakinler, mühimmatları imha etmek için daha deneyimli insanlardan yardım istedi.

Daha önce doğu Ukrayna’da görev yapan ve bu savaşta yer almayı planlayan kıdemli bir denizci olan Dima, yardım etmesi istenenlerden biriydi.

Bir dizi bombanın üzerine eğilmiş olan 41 yaşındaki adam, herhangi birinin hala canlı olup olmadığı ve güvenli bir şekilde alınıp alınamayacağı konusunda anlık bir karar verdi.

Yanlış bir karar olduğu ortaya çıktı.

Mühimmatlardan biri sol elinde patlayarak parçalara ayrıldı. İki bacağını da ısırdı ve göğsünü yırttı.

“Enkaz halindeki bir arabanın yanında bir grup buldum ve hepsinin harcandığını düşündüm. yanılmışım” diyor Bağımsız üç gün sonra, Mykolaiv’in hastanelerinden birinin yoğun bakım ünitesinde hala bir örümcek ağına bağlıydı. Çok hasta olmasına rağmen, konuşmak istediğinde ısrar ediyor.

Patlamamış bir bombayı alan Dima’nın uyluklarında geniş yaralar var

(Bel Trew)

Sağlık görevlileri, şehirdeki Rus hava saldırılarından etkilenmeyen son tıp merkezlerinden biri olduğu ve hedef olabileceğinden korktukları için hastanenin kimliğinin açıklanmamasını istedi.

Dima, yüzü soluk sarı, sesi zayıf, “Bazıları zaten patlamıştı, bazıları henüz etkinleştirilmemişti, bu yüzden askerler onları güvenli bir mesafeden ateş ediyorlardı,” diye ekliyor.

“Enkaz halindeki bir arabanın yanında bir grup buldum ve güvende olduklarını düşündüm. Büyük hata.”

Misket bombaları, doğası gereği ayrım gözetmedikleri ve dolayısıyla uluslararası hukuku ihlal ettikleri için Birleşik Krallık da dahil olmak üzere dünya çapında 110 ülke tarafından yasaklanmıştır. Bir futbol sahasını kaplayabilecek bir alanı kaplayan yüzlerce değilse de düzinelerce bomba bırakırlar ve et, metal ve hatta duvarları parçalarlar.


Dima tekrar yürüyebilecek mi bilmiyoruz

Dr Dymtro, Mykolaiv’deki bir hastanede klinisyen

Birçoğu çarpma anında patlamaz, etkili bir şekilde ölümcül kara mayınları haline gelir ve sivil mahalleleri yıllarca olmasa da haftalarca tehdit eder.

Dima gibi mühimmat tespitinde deneyimli olanlar bile yanlış anlayabilir.

Sadece Dr Dymtro olarak tanımlanmasını isteyen hastanenin yoğun bakım ünitesi başkanı, şunları söyledi: Bağımsız patlamadan hemen sonra Dima’nın çekilmiş bir fotoğrafı. Dr Dymtro’nun deyimiyle bacakları “kıyma gibidir”, bağırsakları ve karaciğeri de zarar görmüştür.

Dr Dymtro, şüpheli misket bombası saldırılarının kurbanlarıyla ilgileniyor

(Bel Trew)

Yoğun bakım ünitesi şefi, misket bombalarından kaynaklanan çok sayıda yaralanma nedeniyle tedavi gören sivillerle dolu bir koğuşta dolaşırken, “Sol elinin çoğunu kaybetti, üst bacakları et gibi parçalandı” diyor. Saldırılardan biri, 4 Nisan’da sadece bir gün önce yoğun bir alışveriş bölgesini vurdu.

Dr Dymtro, “Tekrar yürüyebilecek mi bilmiyoruz, bacağı için yeni bir cilde ve şu anda burada sahip olmadığımız aylarca süren tedaviye ihtiyacı var” diye ekliyor.

İnsan Hakları İzleme Örgütü’ne (HRW) göre, hem Rusya hem de Ukrayna, misket bombası savaş başlıklarıyla donatılmış Smerch ve Uragan topçu roketlerini stokladı ve her iki ülke de bunların kullanımını yasaklayan uluslararası anlaşmayı imzalamadı.

Grup ayrıca Vladimir Putin’in işgalini 24 Şubat’ta başlatmasından bu yana Rusya’nın onları defalarca stratejik bir liman kenti ve Ukrayna’nın Karadeniz kıyısına açılan kapı olan Mykolaiv’e bıraktığını söylüyor.

Mykolaiv Hastanesi No 5’i vuran füzelerden biri

(Bel Trew)

HRW’nin kentteki iki grevi araştıran kriz ve çatışma ekibinin bir üyesi olan Richard Weir, bu grevlerin nüfuslu bölgelerde kullanımının “iğrenç ve yasa dışı” olduğunu söylüyor.

“Bu mühimmatlar genellikle mümkün olduğunca çok insanı öldürmek ve yaralamak için parçaları geniş bir alana yaymak üzere tasarlandı” diyor. Bu saldırıların sorumlularından hesap sorulmalıdır” dedi.

Bağımsız 4 Nisan saldırısı da dahil olmak üzere son saldırı alanlarının fotoğraflarını – çalışmalarının doğası gereği anonimlik koşuluyla konuşan – bir küme grevinin parçalanma kalıplarıyla tutarlı olduklarını söyleyen bir uzmana gösterdi.

Diğer iki hastanede, iki farklı doktor tedavi ettikleri yaraların misket bombalarıyla da uyumlu olduğunu söyledi. Alışveriş bölgesinde meydana gelen saldırıya yakalanan bir kadın, kafatasından küçük şarapnel parçaları çıkarmak zorunda kaldı.

İşçiler, bu ayın başlarında bir füze tarafından vurulan Mykolaiv Hastanesi No 5’in patlayan camını onarıyor

(Bel Trew)

Sınır Tanımayan Doktorlar Derneği’nden (MSF) bir ekip 4 Nisan’da Mykolaiv’i ziyaret etti ve bir hastane ziyareti sırasında bombardımana tanık olduklarını söyledi. Saldırıların ardından MSF ekibi, zeminde geniş bir alana dağılmış çok sayıda küçük delik gördüğünü ve “parça bombalarının kullanımıyla tutarlı olabilecek” olduğunu söyledi.

Ukraynalı yetkililer, Putin’in birliklerini Kiev’den ve komşu kuzey bölgelerden çekmesiyle son birkaç haftadaki saldırıların arttığını, ancak öfkesini doğu ve güneyde daha fazla toprak sağlamlaştırmaya odaklamak için yeniden konumlandırmaya hazır olduklarını söylüyorlar.


Kaybettikleri için saldırıyorlar

Oleksander Senkevych, Mykolaiv belediye başkanı

Yerel yetkililerin Ukrayna’nın tahıl ihracat kargosunun dörtte birinden sorumlu olduğunu söylediği bir şehir olan Mykolaiv’in kontrolünü ele geçirmek, yalnızca ülke ekonomisini boğmakla kalmayacak, aynı zamanda Rusya’nın Ukrayna’nın en büyük limanı olan komşu Odesa’ya saldırması için stratejik bir sıçrama noktası sunacak ve önemli bir tedarik kaynağı olacak. hat ve Karadeniz kıyılarının “incisi”.

Moskova, savaşın başlarında Mykolaiv’i ele geçirmeye yaklaştı, ancak şu anda işgal ettiği komşu Kherson’a geri itildi. Savaşlar devam ediyor ve şiddetli. Yerel yetkililere göre, Rus kuvvetleri geçen ay şehrin kenar mahallelerinden çekilmek zorunda kaldıklarından, Mykolaiv’in merkezine yönelik bombardımanları arttı.

29 Mart’ta, bir seyir füzesi şehrin ana hükümet binasını vurdu, yan tarafında devasa bir delik açtı ve en az 36 kişinin ölümüne ve düzinelerce kişinin yaralanmasına neden oldu.

Mykolaiv’in ana idari binası bir seyir füzesi tarafından vuruldu

(Bel Trew)

4 Nisan öğleden sonra – önceki gün Bağımsız Mykolaiv’i ziyaret etti – şüpheli bir misket bombası saldırısı şehir merkezindeki bir alışveriş bölgesine isabet etti, 10 kişi öldü ve 60’tan fazla kişi yaralandı. Saldırının görüntüleri, kanlı cesetlerin bir otobüs durağının üzerine yığıldığını ve mağazaların basamaklarında yattığını gösterdi.

Bir başka şüpheli misket bombası saldırısı, sadece iki gün önce bir süpermarketin yakınında gerçekleşti. Şehirdeki 5 Nolu Hastaneye de füze saldırısı düzenlendi. Bağımsız ziyaret. Şaşırtıcı bir şekilde, kimse öldürülmedi. Saldırı sırasında bodruma tahliye edilen hamile bir kadın, derme çatma bomba sığınağında doğum yaptı.

Mykolaiv’in belediye başkanı Oleksandr Senkevech, “Başından beri bizi neredeyse her gün bombalıyorlar, ancak son zamanlarda günde iki kez, genellikle misket bombaları kullanarak saldırılarını hızlandırdılar” diyor. Yetimhaneler, anaokulları, okullar ve neredeyse her hastane dahil olmak üzere şehirdeki binlerce bina vuruldu.

Belediye Başkanı Senkevich misket bombası saldırılarının arttığını söyledi

(Bel Trew)

Senkevych, “Bence korkmamızı ve pes etmemizi istiyorlar ve şu ana kadar başarılı olamayan başka bir kara harekatı hazırlamaya çalışıyorlar,” diye ekliyor Senkevych.

“Kaybettikleri için saldırıyorlar.”

Mykolaiv, yetkililerin ve vatandaşların komşu kentin kendileri için bir tür askeri ve canlı kalkan gibi davrandığını kabul ettikleri Odesa’yı gözetleyen Rus kuvvetlerinin yükünü üstlendi.

Ve böylece şimdi kenarda bir şehir. Sessizken bile misket bombalarının her an ve her yere inebileceğine dair bir korku var. Bu kadar kan döküldükten sonra hissizleşen Mykolaiv sakinleri, her gün normal hayatlarına devam etmeye çalışıyorlar – bunun sonları olup olmayacağını bilmeden.

İnsanların normal hava saldırısı sirenlerinden biri sırasında toplandığı rastgele bir konut binasının bodrumunda, bilgisayar programcısı Alexi, birkaç gün önce evinin yanındaki oyun alanına düşen patlamamış bir roketin fotoğrafını gösteriyor.

Alexei, evinin hemen yanına düşen ancak patlamayan bir roketin görüntüsünü gösteriyor

(Bel Trew)

Bağımsız resmi bir silah uzmanına gösterdi ve uluslararası yasa dışı bombaları taşıyan bir Smerch roketinin kargo bölümü gibi göründüğünü söyledi.

Çok renkli bir salıncak ve tahterevalli yanında yere sıkışmış.

Alexi, ayrı bir olayda neredeyse başka bir roket tarafından öldürüldüğünü söylüyor. 33 yaşındaki çocuk, iki çocuk evcil köpeklerini kucağına alıp cep telefonlarında oyun oynarken gözle görülür bir şekilde sarsılarak, “Hemen yanıma düştü, hala burada olmamın tek nedeni patlamamış olması” diyor. karanlıkta.

Çocuklar, Mykolaiv’de bodruma dönüştürülmüş derme çatma bomba sığınağına sığınıyor

(Bel Trew)

“Paket mühimmatlarından çıkan şarapnel yaraları ile birçok arkadaşımız yaralandı, durum her geçen gün daha da kötüye gidiyor. “

Alexi, “Ama ayrılmak istemiyoruz – burası bizim evimiz” diye ekliyor.

Bu duygu, günlük bombardıman ve füze tehdidine rağmen, şehirdeki siviller ve askerler için malzemeleri koordine etmekle meşgul olan bir grup genç gönüllü tarafından paylaşılıyor.

Gönüllüler, daha önce mont yapılan bir fabrikada da uyku tulumu üretiyor.

(Bel Trew)

Savaştan önce giysi, mont ve ayakkabı üreten bir fabrikada çalışan Anya, işgalden hemen sonra en çok etkilenen bölgelerde yaşayanlar için yiyecek ve ilaç toplamaya başlamaya karar verdi.

33 yaşındaki kadın, daha sonra çatışmalar yoğunlaştıkça ve devam eden kış soğuğu bastırdıkça askerlerden ve bölge savunma üyelerinden vücut zırhı ve battaniye talepleri almaya başladıklarını söylüyor.

Fabrikadaki bağlantılarını kullanarak internetten şablonlar indirdikten sonra kurşun geçirmez yelekler ve askeri uyku tulumları yapmaya başladı.

Eritilmiş kamyon yaylarından yapılan çelik levhalar, onlara ateş eden ordu tarafından test ediliyor.

(Bel Trew)

Ordunun test ettiği yeleklerin çelik plakaları, eritilmiş kamyon yaylarından yapılmıştır.

70 kişilik güçlü bir gönüllü ekibi ile savaşın başlangıcından bu yana 1000’den fazla yelek ve 300’den fazla uyku tulumu ürettiler.

Merkezlerinden “Neredeyse sürekli vuruluyoruz ve bu yüzden birinin bir şeyler yapması gerekiyordu” diyor. “Silah taşıyamam, bu yüzden yardım etme yöntemim bu.”

Hastaneye geri döndüğünde, Dr Dymtro, vücutları şarapnel tarafından parçalanan hastaları kontrol ederek yoğun bakım ünitesinde bir tur daha yapar. Savaşın başında yaralanan bir hasta arkasından acı içinde inliyor.

Dr Dymtro, şehir merkezine şüpheli bir misket bombası saldırısında yaralanan bir kadına bakıyor

(Bel Trew)

Kalıcı olarak yaralanma olasılığına rağmen Dima, planladığı gibi yine de askere gitmek istediğini söylüyor.

“Dövüşebilmek için iyileşmek için elimden gelen her şeyi yapacağım. Sakatlık sadece kararlılığımı güçlendirdi,” diye ekliyor konuşurken yüzünü buruşturarak.

“Bizi korkutup vazgeçebileceklerini sanıyorlar. Ama yapmayacağız.”



Source link

Yorum yapın